Dijalozi na njemačkom - Kod frizera

U ovom postu naći ćete koristan njemački vokabular za posjet frizeru.

Dijalog na njemačkom:

Dialog - Beim Friseur

- Guten Tag, ich möchte einen Termin für Haare und Bart schneiden machen. Ich möchte den Termin für mich und meine Frau.

- Guten Tag, ist Dienstag um 12 Uhr für Sie in Ordnung?

- In Ordnung.

...

- Bitte schneiden Sie meinen Bart kürzer und rasieren ihn dann mit dem Rasierapparat. Meine Frau möchte die Spitzen geschnitten und die Haare gefärbt haben. Strähnen wären auch in Ordnung.

 - Okay, kein Problem.
- Wie viel bekommen Sie?

 - 50 Euro.

Prijevod njemačkog dijaloga na hrvatski:

Dijalog - Kod frizera

- Dobar dan, želim se naručiti za šišanje i skraćivanje brade. Želim naručiti sebe i svoju suprugu.
- Dobar dan, odgovara li vam utorak u 12 sati?
- Može.
...
- Molim vas da mi skratite bradu i ošišate ju mašinicom. Moja supruga želi da joj skratite vrhove i obojite kosu. Može i pramenovi.
- Može, nema problema. 
- Koliko smo dužni? 
- 50 eura.