Tema su ovog posta dani u tjednu na njemačkom jeziku, a važna je činjenica da su dani u tjednu gradivo koje nije teško zapamtiti - pokazat ćemo kako. Kao i u engleskom jeziku, i u njemačkom jeziku dani u tjednu završavaju riječju "dan" - "Tag". Iznimka je jedino riječ koja označava srijedu - der Mittwoch.
Inače, Mittwoch dolazi od dvije riječi - die Mitte na njemačkom znači "sredina", a die Woche na njemačkom znači "tjedan", tako da bismo ovaj dan mogli prevesti kao "sredina tjedna". :)
Dani u tjednu na njemačkom jeziku su sljedeći:
der Montag - ponedjeljak
der Dienstag - utorak
der Mittwoch - srijeda
der Donnerstag - četvrtak
der Freitag - petak
der Samstag - subota
der Sonntag - nedjelja
Dani u tjednu na njemačkom jeziku - trikovi da ih lakše zapamtite:
- der Montag (veoma slično engleskom jeziku i imenici za ponedjeljak - "Monday"; ovaj dan označava "mjesečev dan" (na staroengleskom se mjesec (danas moon) govorilo "mona")))
- der Dienstag (ovaj dan malo podsjeća na riječ "dinstanje" (koja također dolazi iz njemačkog jezika :))
- der Mittwoch - kao što smo rekli, sredina tjedna (upamtite da Mittwoch pišemo s dva"t"!
- der Donnerstag - četvrtak isto ima zanimljivo porijeklo, povezan je s bogom Thorom (u staronjemačkom mitologiji Thor je "Donar") čiji su simbol gromovi, a na njemačkom "der Donner" znači "grmljavina" :) znači, četvrtkom grmi (a utorkom se dinsta) :))
- der Freitag - u latinskom je jeziku ovaj dan bio posvećen božici Veneri, u germanskoj je mitologiji to božica Frigg, Odinova supruga, koja se često miješa s božicom Freyom.
- der Samstag - Saturnov dan u tjednu (to se više vidi u engleskom nazivu "Sathurday"
- der Sonntag - sunčev dan; die Sonne je sunce :) upamtite da "Sonntag pišemo s dva "n"!
Dani u tjednu na njemačkom jeziku - pisanje
Nazive dana u tjednu na njemačkom jeziku, budući da je riječ o imenicama, pišemo velikim slovom.
Upamtite još da se sljedeći dani u tjednu na njemačkom jeziku pišu s duplim slovom:
a) Mittwoch
b) Donnerstag
c) Sonntag.
Također, nastavak -stag (ne samo -tag) imat će sljedeći dani u tjednu:
a) Dienstag
b) Donnerstag
c) Samstag.
Dani u tjednu na njemačkom jeziku - zadnje napomene:
Kao što smo napisali u temi o rodovima njemačkih imenica, svi su dani u tjednu u njemačkom jeziku muškog roda, tako da uz njih stoji član der (der Montag, der Dienstag...)
I kratka zanimljivost, u nekim se krajevima Njemačke subota naziva Sonnabend ("der Abend" znači "večer"). Tako da u njemačkom jeziku razlikujemo Sonntag i Sonnabend. :)
Učila sam njemački jezik dosta dugo kroz školovanje, ali ga nemam priliku koristiti tako da sam sve zaboravila! Dobro se prisjetiti na ovaj način
OdgovoriIzbrišigore pise der samstag-subota,a u ovim zadnjim recenicama je subota-sonntag
OdgovoriIzbrišiSonntag (sunčev dan:) je nedjelja, a sunčeva večer (Sonnabend) je subota (kao i Samstag):)
IzbrišiOdlično napisano!
OdgovoriIzbriši