Na željeznici: Korisne fraze za putovanja vlakom na njemačkom jeziku

Ovdje donosimo nekoliko termina s kojima ćete se vjerojatno susresti prilikom putovanja vlakom u zemljama u kojima se govori njemački. Nadamo se da će vam biti korisni.

der Bahnhof - kolodvor
der Bahnsteig - peron 

der Fahrplan - vozni red

die Fahrkarte - karta (hin und zurück - povratna, einfach - u jednom smjeru)

der Fahrkartenschalter - blagajna za kupovinu karata

der Zug - vlak

das Abteil - kupe

das Gepäck - prtljaga

das Schließfach- ormarić za prtljagu

der Kofferkuli - kolica za prtljagu

die  Gepäckaufbewahrung - ured za izgubljene stvari

der Schaffner - kondukter

Putovanje vlakom na njemačkom jeziku: Korisne fraze

Wann fährt der nächste Zug nach Zagreb? - Kada polazi sljedeći vlak za Zagreb?

Wann kommt der Zug in Zagreb an? - Kada vlak dolazi u Zagreb?

Was kostet die Fahrkarte? - Koliko košta karta?

Bitte eine Fahrkarte nach Zagreb - Molim Vas jednu kartu za Zagreb.

Povratni glagoli u njemačkom jeziku

Povratni glagoli u njemačkom jeziku pomalo su drugačiji od hrvatskih. 

Za razliku od hrvatskog koji u svim licima koristi oblik „se“ (veselim se, perem se, ustajem se), u njemačkom se jeziku samo za treće lice jednine i množine koristi povratna zamjenica „sich“. U ostalim licima koristimo osobne zamjenice u akuzativu. 

Povratni glagoli u njemačkom jeziku - primjer:

 

Pogledajte primjere:

Ich schame mich = sramim se (shame podsjeća na engleski: I'm ashamed)

Du schamst dich

Er schamst sich (3. lice - sich!)

Wir schamen uns

Ihr schamt euch

Sie schamen sich (3. lice - sich!)

Za prvo i drugo lice jednine i množine pogledajte post o akuzativu osobnih zamjenica u njemačkom jeziku. To su oblici "mich, dich, uns, euch".